1990-08-23から1日間の記事一覧

『弱い心』その２　（『ドストエーフスキイ全集２　スチェパンチコヴォ村とその住人』P253―P269より、1970年、米川正夫による翻訳、筑摩書房）

きみも苦労性だね。どうしたわけか、すっかり隠さずに話してくれないか。ただあれだけのことで、そんなになるなんて……」ヴァーシャはひしと彼に身を寄せたまま、何一つ口がきけなかった。息がつまったのである。「たくさんだよ。ヴァーシャ、たくさんだよ…